Германский комитет

Исполнительный директор Федерального фонда анализа последствий диктатуры Социалистической единой партии Германии

Родилась в г. Гере (федеральная земля Тюрингия). Получила высшее образование по направлению теоретической и прикладной лингвистики Лейпцигского университета (специализация «Романские языки»; квалификация «переводчик»).

В 1992 г. ей была присвоена степень доктора филологических наук, тема диссертации: «Язык в политике: анализ политических текстов периода каталонского национализма 1898–1917 гг.»

1993 –1998 гг.: работала над различными исследовательскими и выставочными проектами, в т.ч. в Берлинском институте сравнительной социологии, в университете г. Мюнстер, в мемориальном комплексе Заксенхаузен и в Немецком историческом музее

С 1998 г.: научный сотрудник

С 2001 г.: исполнительный директор Федерального фонда изучения диктатуры СЕПГ

С 1990-х гг.: регулярно публикует книги и исследовательские работы о культуре повседневности и потребления в ГДР, а также о политике памяти

Избранные издания:

• Kaufrausch. Die Geschichte der ostdeutschen Versandhäuser («Потребительская лихорадка. История восточногерманских предприятий посылочной торговли», Берлин, 1998 г.);
• Heimkehr. Geschichte und Schicksale deutscher Kriegsgefangener («Возвращение домой. История и судьбы германских военнопленных», Мюнхен, 1998 г.);
• Wohlstand, Schönheit, Glück. Kleine Konsumgeschichte der DDR («Достаток, красота, счастье. Краткая история потребления в ГДР», Мюнхен, 2001 г.);
• Gedenkstättenarbeit und Oral History («Деятельность мемориальных комплексов и устная история», совместно с Ф. Боллем, Берлин, 2002 г.);
• Erinnerungsorte an den Massenterror 1937/38 in der Russischen Föderation («Места памяти жертв массового террора 1937–38 гг. в России», сборник, Берлин, 2007 г.);
• Erinnerungsorte an den Holodomor 1932/33 in der Ukraine («Места памяти жертв Голодомора 1932–33 гг. на Украине», сборник, Лейпциг, 2008 г.);
• Erinnerungsorte an die Opfer des Kommunismus in Belarus («Места памяти жертв коммунизма в Белоруссии», сборник, Берлин, 2011 г.);
• Die Berliner Mauer in der Welt («Берлинская стена в мире», 2-е, дополненное издание, Берлин, 2014 г.);
• Orte des Erinnerns. Gedenkstätten, Gedenkzeichen und Museen zur Diktatur in SBZ und DDR («Мемориальные комплексы, памятные знаки и музеи, посвященные диктатуре в Советской оккупационной зоне и ГДР», сборник, 3-е, дополненное издание, Берлин, 2016 г.);
• Frauen in der DDR («Женщины в ГДР», Берлин, 2016 г.);
• Museen und Gedenkstätten zur Erinnerung an die Opfer der kommunistischen Diktaturen («Музеи и мемориальные комплексы в память о жертвах коммунистических диктатур», сборник, Дрезден, 2018 г.).

Руководитель российского филиала Фонда Розы Люксембург в г. Москве

Родилась в 1960 г. Замужем, имеет четверых детей. Закончила Ленинградский государственный университет, дипломированный славист.

С 2016 г.: руководитель представительства Фонда Розы Люксембург в г. Москве, которое ведет деятельность в России, странах Закавказья, Белоруссии и Молдавии.

1999 – 2016 гг.: депутат Ландтага Бранденбурга от Партии демократического социализма/Левой партии; в т.ч. председатель фракции и комитета по социальным вопросам и европейским делам

1991 – 1995 гг.: заместитель председателя Партии демократического социализма

Первый председатель, Ассоциация преподавателей русского языка в Германии

Историк